对比分析的英文,对比分析的英文缩写

从中英单词对比中西思维方式不同

看待事物和世界的视角不同 中西方思维方式不同，这种不同又有着漫长的文化渊源，而是这种不同导致了社会发展方向和发展模式的不同。

因此，赛恩斯编译提醒大家，英汉学术论文的写作，应注意以下几个方面的差异。词汇方面。国内学者从出生便开始接受汉语的感染，在日常的生活中耳濡目染，在脑海中深深扎下汉语的词汇以及使用方法。

因此，研究文化的差异，从语言表征的不同入手，或许不是惟一的手段，但一定是一个行之有效的手段。通过中英两种语言，能看到以下中西文化的不同。

对于中外文化上的差异，我理解最深的是从汉语和英语，两种语言。语言代表一种思维方式，也代表一种文化。最近我有在做一些英译汉的练习，从在这个过程中能体会到中西方的文化差异。

前者如enquire（英）与inquire（美），这两个单词的第一个字母不相同。

克服汉语思维模式制约的对策 首先，正视思维差异，树立中西方思维差异观，认识到汉语和英语由于思维差异而造成的遣词造句、篇章结构及信息传递方式的不同，并在学习中重视西方思维的习得，克服汉语思维模式的制约。